{"id":4572,"date":"2021-03-23T13:52:13","date_gmt":"2021-03-23T12:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/privacy\/"},"modified":"2023-06-21T10:56:16","modified_gmt":"2023-06-21T08:56:16","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_81162253\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1824895418\">\n\n\n\t<div id=\"col-1431109464\" class=\"col medium-7 small-10 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-1122956467\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1122956467 {\n  padding-top: 40px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1542402816\">\n\n\n\t<div id=\"col-1685064063\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1951585526\">\n\n\n\t<div id=\"col-1261365154\" class=\"col medium-10 small-10 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" ><h1 class=\"section-title section-title-normal\"><b aria-hidden=\"true\"><\/b><span class=\"section-title-main\" >Privacy policy<\/span><b aria-hidden=\"true\"><\/b><\/h1><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-left text-left\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:1px;color:rgb(160, 160, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" standalone=\"no\"?>\n<!DOCTYPE svg PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD SVG 20010904\/\/EN\"\n \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/2001\/REC-SVG-20010904\/DTD\/svg10.dtd\">\n<svg version=\"1.0\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n width=\"150.000000pt\" height=\"150.000000pt\" viewBox=\"0 0 150.000000 150.000000\"\n preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\">\n\n<g transform=\"translate(0.000000,150.000000) scale(0.100000,-0.100000)\"\nfill=\"#000000\" stroke=\"none\">\n<path d=\"M448 1263 l-3 -158 -25 -3 c-20 -2 -34 -20 -73 -93 l-48 -89 -74 0\n-75 0 0 -380 c0 -373 0 -380 -20 -380 -18 0 -20 -7 -20 -80 0 -73 2 -80 19\n-80 15 0 33 23 67 86 l47 86 71 -6 c39 -3 74 -5 78 -6 4 0 -9 -34 -28 -76 -19\n-41 -34 -77 -34 -80 0 -2 34 -4 75 -4 l74 0 50 93 51 92 0 368 0 367 -55 0\nc-30 0 -55 2 -55 5 0 3 19 43 42 90 l42 85 83 0 83 0 -43 -86 c-29 -61 -38\n-88 -29 -91 9 -4 12 -88 12 -379 l0 -374 25 0 25 0 0 375 0 375 38 0 c37 0 38\n1 85 90 l48 90 85 0 84 0 -45 -83 c-25 -46 -45 -87 -45 -90 0 -4 23 -7 50 -7\nl50 0 0 -375 0 -375 -40 -80 c-22 -44 -40 -82 -40 -85 0 -3 23 -5 50 -5 l50 0\n0 40 c0 45 1 45 105 54 88 7 198 65 247 131 63 83 83 193 54 305 -34 131 -108\n204 -256 251 -54 17 -54 17 -25 24 83 21 160 88 198 174 29 66 29 179 -1 246\n-43 94 -129 160 -240 184 -33 7 -177 11 -382 11 l-329 0 -3 -157z m-8 -723 c0\n-247 -4 -380 -10 -380 -6 0 -10 133 -10 380 0 247 4 380 10 380 6 0 10 -133\n10 -380z\"\/>\n<path d=\"M112 1013 c2 -47 8 -88 13 -90 6 -1 32 38 58 87 l48 90 -61 0 -61 0\n3 -87z\"\/>\n<path d=\"M822 543 l-2 -383 -44 0 -44 0 -41 -76 c-23 -41 -41 -77 -41 -80 0\n-2 35 -4 78 -4 l77 0 43 80 43 80 -30 0 -31 0 -3 383 -2 382 -3 -382z\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p style=\"text-align: left;\">The responsible body within the meaning of the data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (DSGVO), is<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">B\u00fcchler Trommelbau GmbH, Allschwilerstrasse 34, 4055 Basel, T 061 271 79 19<br>info@trommelbau.ch<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"> <\/p>\n\t<div id=\"gap-976171602\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-976171602 {\n  padding-top: 22px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<div class=\"icon-box featured-box icon-box-left text-left\"  >\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box-img has-icon-bg\" style=\"width: 60px\">\n\t\t\t\t<div class=\"icon\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-inner\" style=\"border-width:1px;color:rgb(160, 160, 160);\">\n\t\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" standalone=\"no\"?>\n<!DOCTYPE svg PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD SVG 20010904\/\/EN\"\n \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/2001\/REC-SVG-20010904\/DTD\/svg10.dtd\">\n<svg version=\"1.0\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n width=\"512.000000pt\" height=\"512.000000pt\" viewBox=\"0 0 512.000000 512.000000\"\n preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\">\n\n<g transform=\"translate(0.000000,512.000000) scale(0.100000,-0.100000)\"\nfill=\"#000000\" stroke=\"none\">\n<path d=\"M0 4820 l0 -300 2560 0 2560 0 0 300 0 300 -2560 0 -2560 0 0 -300z\"\/>\n<path d=\"M0 2520 l0 -1700 699 0 698 0 -23 96 c-40 164 -45 260 -42 758 l3\n469 613 278 612 279 613 -278 612 -278 3 -455 c3 -483 -3 -596 -41 -766 l-24\n-103 699 0 698 0 0 1700 0 1700 -2560 0 -2560 0 0 -1700z m4570 1250 l0 -150\n-2010 0 -2010 0 0 150 0 150 2010 0 2010 0 0 -150z m0 -600 l0 -150 -2010 0\n-2010 0 0 150 0 150 2010 0 2010 0 0 -150z\"\/>\n<path d=\"M2093 2158 l-463 -210 0 -375 c0 -290 4 -400 16 -481 41 -276 169\n-535 367 -739 143 -148 299 -255 470 -322 l78 -31 77 30 c358 142 657 462 782\n838 62 187 65 217 65 670 l0 413 -450 204 c-247 113 -457 207 -465 210 -8 2\n-223 -91 -477 -207z m940 -652 c53 -44 97 -82 97 -86 0 -7 -610 -754 -619\n-757 -3 -1 -121 110 -261 246 l-255 249 100 103 c55 57 104 106 109 108 4 2\n70 -58 145 -133 l137 -137 208 255 c183 224 210 254 225 243 10 -6 61 -48 114\n-91z\"\/>\n<\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"icon-box-text last-reset\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>General note<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection regulations of the Swiss Confederation (Data Protection Act, DSG), every person has the right to protection of their privacy as well as protection against misuse of their personal data. The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this privacy policy.  <\/p>\n<p>In cooperation with our hosting providers, we make every effort to protect the databases as well as possible from unauthorized access, loss, misuse or falsification.<\/p>\n<p>We point out that data transmission over the Internet (eg communication by e-mail) security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible. <\/p>\n<p>By using this website, you consent to the collection, processing and use of data as described below. This website can generally be visited without registration. In the process, data such as accessed pages or names of the accessed file, date and time are stored on the server for statistical purposes without this data being directly related to your person. Personal data, in particular name, address or e-mail address are collected as far as possible on a voluntary basis. Without your consent, the data will not be passed on to third parties.    <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>Processing of personal data<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Personal data is any information that relates to an identified or identifiable person. A data subject is a person about whom personal data is processed. Processing includes any handling of personal data, regardless of the means and procedures used, in particular the storage, disclosure, acquisition, deletion, storage, modification, destruction and use of personal data.  <\/p>\n<p>We process personal data in accordance with Swiss data protection law. In addition, we process personal data &#8211; to the extent and insofar as the EU GDPR is applicable &#8211; in accordance with the following legal bases in connection with Art. 6 (1) GDPR:  <\/p>\n<ul>\n<li>lit. a) processing of personal data with the consent of the data subject. <\/li>\n<li>lit. b) processing of personal data for the fulfillment of a contract with the data subject as well as for the implementation of corresponding pre-contractual measures. <\/li>\n<li>lit. c) processing of personal data to comply with a legal obligation to which we are subject under any applicable law of the EU or under any applicable law of any country where the GDPR applies in whole or in part. <\/li>\n<li>lit. d) processing of personal data in order to protect vital interests of the data subject or another natural person. <\/li>\n<li>lit. f) processing of personal data in order to protect the legitimate interests of us or of third parties, unless the fundamental freedoms and rights and interests of the data subject are overridden. Legitimate interests are in particular our business interest in being able to provide our website, information security, the enforcement of our own legal claims and compliance with Swiss law..  <\/li>\n<\/ul>\n<p>We process personal data for the duration required for the respective purpose or purposes. In the case of longer-term retention obligations due to legal and other obligations to which we are subject, we restrict processing accordingly. <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>Privacy policy for newsletter data<\/strong><\/span><\/p>\n<p>If you would like to receive the newsletter offered on this website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified e-mail address and agree to receive the newsletter. Further data will not be collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.  <\/p>\n<p>You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and their use for sending the newsletter at any time, for example via the &#8220;unsubscribe link&#8221; in the newsletter.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>Use of Google Maps<\/strong><\/span><\/p>\n<p>This website uses the offer of Google Maps. This allows us to display interactive maps directly on the website and enables you to comfortably use the map function. By visiting the website, Google receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website. This occurs regardless of whether Google provides a user account through which you are logged in or whether there is no user account. If you are logged in to Google, your data will be directly assigned to your account. If you do not want the assignment with your profile at Google, you must log out before activating the button. Google stores your data as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and\/or demand-oriented design of its website. Such an evaluation is carried out in particular (even for users who are not logged in) to provide needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google to exercise this right. For more information on the purpose and scope of data collection and processing by Google, as well as further information on your rights in this regard and settings options for protecting your privacy, please visit: <u><a href=\"http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/a><\/u>         <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>Use of Google reCAPTCHA<\/strong><\/span><\/p>\n<p>This website uses the reCAPTCHA service of Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland &#8220;Google&#8221;). The query serves the purpose of distinguishing whether the input is made by a human or by automated, machine processing. The query includes the sending of the IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google. For this purpose, your input is transmitted to Google and further used there. However, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of this service. The IP address transmitted by your browser as part of reCaptcha will not be merged with other data from Google. Your data may also be transmitted to the USA in the process. For data transfers to the USA, there is an adequacy decision of the European Commission, the &#8220;Privacy Shield&#8221;. Google participates in the &#8220;Privacy Shield&#8221; and has submitted to the requirements. By pressing the query, you consent to the processing of your data. The processing is based on Art. 6 (1) lit. a DSGVO with your consent. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.              <\/p>\n<p>You can find more information about Google reCAPTCHA and the associated privacy policy at: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<u><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/u><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>Newsletter &#8211; Mailchimp<\/strong><\/span><\/p>\n<p>The newsletter is sent using the mailing service provider &#8216;MailChimp&#8217;, a newsletter mailing platform of the US provider Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. You can view the privacy policy of the shipping service provider <u><a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here.<\/a><\/u>  The Rocket Science Group LLC d\/b\/a MailChimp is certified under the Privacy Shield agreement and thereby offers a guarantee of compliance with the European level of data protection <u><a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&amp;status=Active&amp;t=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(PrivacyShield).<\/a><\/u> The shipping service provider is used on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO and a contract processing agreement pursuant to Art. 28 para. 3 p. 1 DSGVO.     <\/p>\n<p>The dispatch service provider may use the data of the recipients in pseudonymous form, i.e. without assignment to a user, to optimize or improve its own services, e.g. to technically optimize the dispatch and presentation of the newsletter or for statistical purposes. However, the dispatch service provider does not use the data of our newsletter recipients to write to them itself or to pass the data on to third parties. <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>General disclaimer<\/strong><\/span><\/p>\n<p>All information on our website has been carefully checked. We make every effort to ensure that the information we provide is up-to-date, correct and complete. Nevertheless, the occurrence of errors can not be completely excluded, so we can not guarantee the completeness, accuracy and timeliness of information, including journalistic-editorial nature. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.   <\/p>\n<p>The publisher may change or delete texts at his own discretion and without notice and is not obliged to update any contents of this website. The use of or access to this website is at the visitor&#8217;s own risk. The publisher, its clients or partners are not responsible for damages, such as direct, indirect, incidental, to be determined in advance or consequential damages, which are allegedly caused by the visit of this website and therefore assume no liability.  <\/p>\n<p>The publisher also accepts no responsibility or liability for the content and availability of third-party websites that can be accessed via external links on this website. The operators of the linked sites are exclusively responsible for their content. The publisher thus expressly distances itself from all third-party content that may be relevant under criminal or liability law or that may offend common decency.  <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>Changes<\/strong><\/span><\/p>\n<p>We may amend this privacy policy at any time without prior notice. The current version published on our website applies. Insofar as the data protection declaration is part of an agreement with you, we will inform you of the change by e-mail or other suitable means in the event of an update.  <\/p>\n<p><span style=\"font-size: 110%;\"><strong>Questions for the data protection officer<\/strong><\/span><\/p>\n<p>If you have any questions about data protection, please write us an e-mail or contact directly the responsible person in our organization listed for data protection at the beginning of the privacy policy.<\/p>\n<p>Basel, 02.03.2021, B\u00fcchler Trommelbau GmbH<\/p>\n<p> <\/p>\n\t<div id=\"gap-1345194600\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1345194600 {\n  padding-top: 22px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1261365154 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 0px -10px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_81162253 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4572","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4573,"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4572\/revisions\/4573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trommelbau.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}